Agents dels Mossos d’Esquadra de Figueres, en un dels controls rutinaris a les lleres dels rius de la zona de Terrades, van veure que hi havia una plantació a la zona del torrent de Fontanilles. Com que estava en una zona d’accés difícil, els agents d’investigació van organitzar un dispositiu per localitzar els responsables del cultiu. El cos de seguretat va veure que hi havia dues persones que s’encarregaven de la plantació i van aprofitar un moment que els homes marxaven del lloc per interceptar-los quan es trobaven al terme municipal de Llers. A partir d’aquí, els agents van accedir a la plantació, on van veure que hi havia 461 plantes de marihuana en diferents estadis de creixement. Es calcula que la droga tindria un valor de 447.022 euros, segons l’Oficina Central Nacional d’Estupefaents.