La subtil línia entre realitat i ficció
La filòloga, traductora, periodista i escriptora Eva Comas-Arnal va ser la cinquena convidada en el cicle Punt de Lectura d'Agullana

Filòloga, traductora i periodista, l’escriptora Eva Comas-Arnal, guanyadora del Premi Proa de novel·la amb Mercè i Joan, ambientada a França entre 1939 i 1948, davant dels noranta assistents a la xerrada-col·loqui a la Sala Polivalent d’Agullana va demostrar la seva capacitat de comunicació, amb un discurs extraordinàriament rigorós i amè que va captivar el públic.
Cinquena convidada en el cicle Punt de Lectura, en la seva exposició va donar molts detalls que evidencien la complexitat del procés per transformar dos personatges històrics tan carismàtics com Mercè Rodoreda i Armand Obiols en personatges protagonistes d’una novel·la. Un projecte que ella ha resolt essent molt rigorosa en tot allò relatiu a les dades històriques, la descripció dels llocs, l’anàlisi dels esdeveniments històrics referits i també el caràcter i la manera d’actuar dels dos protagonistes.
Autora de diverses obres d’investigació sobre Rodoreda, en aquesta ocasió ha posat el focus en les enormes dificultats que van haver de superar els intel·lectuals catalans a l’exili, en una França immersa en una guerra que els va posar en una situació límit i que els va obligar a fer coses que sovint no s’han volgut entendre. El resultat final és una història d’amor explicada des de la veu d’un narrador que ens atrapa.

No hi ha cap comentari
Comenta aquest article
Informa sobre aquest comentari